本帖最后由 慈悲喜舍 于 2021-4-19 10:28 编辑
shuohua20111021 02:34
女听众:还有个问题是,以前给您打通过电话,是看图腾的时候问过就是孩子的要经者该怎么写名字,然后您当时说是看到要写中文名字的要经者(嗯)后来我放下电话我想起来,没有给她写过纯中文名字的要经者,一般是写,比如说写上“女儿”然后加上英文名字的要经者,或者写上“女儿”然后加上她中文名字的要经者。请问就是这样,比如说这样是一样的吗?就加上“女儿”或是不加“女儿” 这两个字?
师父答:加上“女儿”的话,实际上加“女儿”不加“女儿”根本没什么用的。实际上最主要的就是把她女儿的名字写上去(哦,那您说是中文名字,那就肯定是要中文名字了,加不加女儿前面?)比方说中文名和英文名字加上去都没关系(啊,都没关系的)因为为什么呢比方说(中文名字收到,那就是要写中文名字)对,你比方说哦,你比方说这个“女儿”她是泛指的,所有的女孩子都可以说“女儿”,对不对?这并不代表某个人啊,而名字为准,听得懂吗?(哦哦,好好,明白了)。

补充 翻译文字仅供参考,务必以法音開示为准。 节目文字整理涉及的开示,是节目录音当前日期的开示。同修若听到或看到同类问题新的开示,请以新开示为准。     
師父答疑专栏
编辑排版如有不如理不如法 请大慈大悲观世音菩萨.护法菩萨慈悲原谅 |