
89.
紅塵滾滾兩茫茫,忍辱柔和是妙方。
Cycle of rebirth in the human realm leads to
our aimless pursuit of transient gratification in this
world.Forbearance and understanding are the best solution。
90.
我們要學習常不輕菩薩:學佛人不能輕視任何人,
一切眾生都是佛,都是菩薩,都要恭敬。
We must learn from Chang Bu Qing Bodhisattva
(who never underestimates sentient beings).Buddhists must
not look down on anyone. As all sentient beings are
Buddhas and Bodhisattvas, we must respect them。
91.
學佛能放下的人,心中會發出五種香:
善良、慈悲、真性、諒解、智慧。
If you are able to let go in the course of practising Buddhism,
your heart will exude five kinds of fragrance: kindness, compassion,
truthfulness, forgiveness, and wisdom。
92.
人活著要有希望,要有力量。希望從力量中來。
One must have hope and energy to live.Hope comes from energy。
93.
學佛廣結善緣,就會去除無明。
Forming positive connections with people while
practising Buddhism will help eliminate our ignorance。
94.
修心主要是:精進和懺悔;
懺悔了就會精進,精進的人一定會好好懺悔。
Cultivating the mind mainly requires diligence and repentance.
Repenting will lead to diligence and those who are diligent
will certainly repent sincerely。
95.
說是道非,就會被別人說是非。
說話要讓別人開心快樂,境界的提高用智慧。
If we gossip about others, likewise others will gossip about us.
Our words should bring happiness and cheers to others.
It takes wisdom to raise our level of spirituality。
96.
心中裝多少眾生,才會有多大能量。
菩薩心中裝著天下眾生,菩薩就有無限的能量。
The number of sentient beings you hold in your heart determines
the strength of your spiritual power. Bodhisattvas keep all sentient beings
at heart, and therefore they possess infinite power。